It’s been just over two months since migrant flights left San Antonio, and newly released video and texts are shedding light on the effort to move dozens of migrants to Martha’s Vineyard.